Le Saint Colosseo (聖闘士闘技場) A l'époque, nous pouvions faire évoluer nos jouets sur un playset représentant le fameux Colisée accueillant les Galaxian Wars. Voici donc un aperçu de ce Colisée Saint Cloth Series.
Tout d'abord, remémorons-nous ce Colisée tel qu'il est représenté dans l'animé.
Il s'agit d'un grand édifice à l'image du Colisée situé à Rome. C'est d'ailleurs ce Colisée bien réel qui fait l'objet de la photo servant d'arrière plan disponible avec les gommes SD comme décrit dans le
topic adéquat.
Au début du dessin animé, on aperçoit ce Colisée et on sent tout de suite que quelque chose d'important s'y passe. Les gens y pénètrent par de grandes portes en forme d'arche. Ils prennent ensuite place dans des gradins pour assister aux Galaxian Wars, emblématique du début de la série. Un grand escalier traverse les gradins et on aperçoit également des colonnes qui surplombent le pourtour de ce Colisée.
Autre élément marquant de cette période de l'animé : les Cloth Box des divers participants au tournoi et desquelles sortent leurs Cloths.
Un peu plus tard il est le théâtre de l'affrontement face à Docrates ou encore de celui face à Babel, marquant l'apparition des mystérieux chevaliers d'acier. C'est également là que Saori se révèle être la réincarnation d'Athéna. Bref ce Colisée est un lieu emblématique de Saint Seiya.
Voici quelques images pour illustrer :
Place maintenant au playset proprement dit.
Cette fiche est principalement basée sur un Colisée en version FR.
Tout d'abord si on s'attarde sur la flyer Sanctuary Shinpô numéro 2, consacrée à ce Colisée, on apprend qu'il est sorti en août 1987 au Japon et que son prix était de 5980 yens. La hauteur annoncée est de 21 cm pour une largeur de 50 cm. On peut supposer que la version FR est sortie plus tard qu'août 1987.
Voici une photo du Colisée exposé lors du Tamashi Nation 2009 :
Commençons par un petit tour d'horizon de la boite. Cette dernière est à dominante bleue sur la face, le dessus et le dessous. Les autres faces privilégient le jaune tout comme les boites de nos figurines, bien que plus clair allant vers le jaune citron.
On retrouve également la frise qui décore le contour des boites des figurines. Etrangement, sur la face avant, on a l'impression de voir un cadre d'un bleu légèrement plus foncé que le reste. Ceci est d'origine sur chaque boite, il ne faut donc pas croire qu'il s'agit de scotchs maintenant la boite. On a le titre en grand : Stade Colisée avec Seiya en pose d'attaque. Juste à côté de lui, on aperçoit le Colisée dans deux configurations différentes : ouvert et fermé. Directement au dessus de ces photos se trouve la petite phrase d'accroche en rouge (dans laquelle il y manque un 's' à la fin de "combat"). Et puis l'image principale nous montre le Colisée avec quelques protagonistes. Et quels protagonistes! On y voit deux chevaliers noirs et deux chevaliers d'acier, figurines totalement inédites chez nous à l'époque (dans une moindre mesure, c'est également le cas du Phoenix cuivré). De plus, les chevaliers d'or qu'on y aperçoit sont encore à l'état de prototypes. On apprend également que ce jouet est fabriqué en Thaïlande.
La face arrière nous présente Seiya en grand ainsi que les avertissements légaux à côté du logo Bandai. Ces avertissements sont en français et en espagnol. On pourrait donc penser que ce playset a été commercialisé en l'état en Espagne. Tant qu'on est dans le bilinguisme, revenons à la face avant où les textes légaux sont à la fois en français, en anglais et en espagnol pour nous indiquer que les couleurs peuvent être différentes de ce qui est affiché sur la boite. Continuons dans le multilinguisme et attardons nous sur la face supérieure où on apprend que ce jouet ne convient pas pour des enfants en dessous de 36 mois. Cette fois cet avertissement est en français, en anglais et en espagnol. Un flanc et la face inférieure sont identiques et reprennent simplement le titre. On y retrouve également une remarque en français et en anglais pour nous informer que les personnages ne sont pas inclus. Cette remarque est judicieuse car beaucoup d'enfants ne jugeaient que via la photo, c'est alors que leurs parents avertis leurs annonçaient la mauvaise nouvelle.
La face droite (qui est à gauche quand on est face à la boite) est intéressante car elle nous présente des figurines de la gamme Saint Cloth Series. Ces figurines sont au nombre de 11 et correspondent aux 11 signes qui ont été commercialisés en
version FR/Jap. On verra sur la version Japonaise qu'il y a également les 3 chevaliers d'acier qui sont présents.
Les chevaliers d'or sont toujours en version prototype. L'image des 5 chevaliers de bronze a été réutilisée, en couleur, pour faire le poster du calendrier officiel de 1988.
A nouveau, on a droit à une remarque sur cette face, à la fois en français et en anglais, pour nous indiquer que les figurines sont vendues séparément.
Maintenant, place au contenu de la boite.
La notice présente dans la boite est blanche avec les impressions en bleu. Dans le style des figurines, elle schématise le Colisée avec des contours dessinés et nous montre, à l'aide de flèches, la procédure à suivre pour le montage.
Il y est conseillé de la lire attentivement. Pourtant ce Colisée est simple à monter, même sans notice. Elle contient cependant une information utile qui nous met en garde de ne pas ouvrir les portes dans le sens inverse, ce qui mènerait inévitablement à les casser. En plus de ça, on a droit aux avertissements légaux habituels.
Remarque : il existe une version française fabriquée au
Japon. Sur la face avant de la boite, on a donc l'inscription qui indique que c'est fabriqué au Japon. Et en plus de ça, la notice est blanche avec des inscriptions noires et non bleues.
L'enceinte du Colisée est composée de 4 morceaux formant un quart de cercle. On retrouve également l'arène central, les escaliers, un socle à placer sur ces escaliers, une mini statue d'Athéna à placer sur ce socle, 8 grandes colonnes, 8 petites colonnes, 8 arcs à placer sur les colonnes et 12 plaques représentant une face de pandora box.
La mini statue d'Athéna est assez bien sculptée pour sa petite taille. Son bras droit, tenant la déesse Niké dans la paume de sa main, est amovible. C'est d'ailleurs une des pièces les plus facilement perdue est souvent cherchée par les collectionneurs souhaitant compléter leur Colisée.
Cette statue se place sur un socle qui s'emboite au sommet des escaliers. Il arrive que les petites tiges qui permettent d'emboiter ce socle dans les escaliers soient cassées. Il faut donc faire attention à ce point. La photo ci-dessous illustre le dessous de deux socles, l'un avec des tiges cassées et l'autre en bon état. Au passage, on remarque que la vis au centre est de couleur différente pour ces deux socles.
Maintenant regardons de plus près le montage de ce Colisée. Voici donc deux parties de l'enceinte du Colisée. Chacune de ces parties peut accueillir jusqu'à 3 faces de pandora box. Une telle plaque se fixe à l'aide d'une sorte de crochet situé à l'arrière et qui s'emboite dans la paroi du mur du Colisée. Ce système est le même que pour les
pandora box des bronze Cloth. A noter que les plaques des 5 chevaliers de bronze sont identiques à celles de ces pandora box.
Les deux parties de l'enceinte sont reliées par une double porte qui peut se plier en deux. Le Colisée étant symétrique, on retrouve une même porte en vis à vis. Ces deux portes servent de charnière pour ouvrir le Colisée. Au centre se place le ring situé sur un sol qui se glisse sous les gradins. On peut ensuite refermer les deux autres parties du Colisée pour encercler le ring.
Le cercle du Colisée étant composé de 4 pièces formant un quart de cercle, on a donc 4 rayons visibles à ce cercle. On peut ensuite placer les escaliers sur un des deux rayons "courts", autrement dit, un des deux rayons où ne sont pas situées les portes. Au sommet de ces escaliers surmonté de 4 minis colonnes se place le socle de la statue. Puis on place la statue sur ce socle. Rien de bien compliqué mis à part qu'il faut être prudent pour ne pas casser les tiges du socle. Voici les images étape par étape :
Sur le dessus du mur d'enceinte, on remarque des minis tiges. Juste à côté il y a des sortes de petits ronds qui peuvent être retirés et qui n'ont apparemment aucune utilité. Néanmoins ces petits ronds sont aussi des pièces facilement perdues si on les retire de ces murs.
Les tiges qu'on aperçoit, on s'en doute, permettent de placer les colonnes sur tout le tour. On peut donc placer les 8 petites colonnes et les 8 grandes colonnes. Une fois placées, on peut y fixer les 8 arcs. Et voilà, le Colisée est complété et prêt à accueillir des combats dantesques.
Maintenant qu'il est monté, attardons nous un peu sur la décoration.
Tout d'abord les faces de pandora box. Elles sont au nombre de 12 (3 part quart de cercle). Les 5 chevaliers de bronze principaux sont présents. Pour compléter, ce sont des plaques de chevalier d'or qu'on retrouve. Il y a le Bélier, le Taureau, le Cancer, le Lion, la Vierge, le Scorpion et le Sagittaire. Mis à part le Sagittaire, les autres chevaliers d'or n'ont pas vraiment leur place sur ce Colisée. Avoir les 5 chevaliers de bronze mineurs à la place aurait été plus cohérent. Voici des photos de ces plaques :
Comme ça a été annoncé ci-dessus, les plaques de 5 chevaliers de bronze ressemblent trait pour trait à celles de pandora box d'époque. Concernant les plaques des chevaliers d'or, les seules Cloth Box d'époque sont celles qui étaient disponibles en gashapon, qui existe en version mat ou en version dorée. Force est de constater que ce ne sont pas les mêmes sculptures qui ont été utilisées, ce qui semble logique vu la différence flagrante de la taille.
A l'origine, ces plaques étaient disposées sur une grappe en plastique telles que celles-ci :
Autres aspects décoratifs, les diverses sculptures présentent sur les murs. On a ici droit à une frise alternant deux motifs (un dans un carré et l'autre dans un long rectangle). Le sol est également sculpté de minis dalles.
A l'extérieur du Colisée aussi il y a des décorations. On a de nouveau droit à une longue frise soutenue par des colonnes. Entre celles-ci se trouvent des cadres remplis de sculptures :
Ce Colisée est assez imposant (un demi-mètre de diamètre tout de même) mais n'est pas très lourd. Comme on s'en doute, l'intérieur est creux. C'est également le cas du sol surplombé du ring. C'est d'ailleurs sous celui-ci qu'on trouve le copyright de ce playset. On y distingue le logo japonais de la série, le logo Bandai, l'année de fabrication et le pays de fabrication : Bandai 1987 made in Thailand.
En ce qui concerne la couleur du Colisée, ce dernier est entièrement blanc. Les murs internes et le ring central sont plutôt d'un beige très clair. Mais avec le temps, les pièces blanches peuvent perdre de leur éclat et devenir beige clair. Ici on compare une statue et un escalier usé à côté de pièces encore en bon état.
Ce n'est pas tout ça, mais un playset tel que celui-ci est fait pour y faire vivre des batailles épiques avec nos figurines de la gamme. Voici donc des images avec les deux protagonistes du combat phare du début de la série :
Seiya VS
Shiryu. Autre figure marquante de la période du début de la série : le
Sagittaire premium. Il y a suffisamment de place sur le ring pour placer 2 figurines (voire plus mais elles seraient à l'étroit). Les gradins permettent également de placer des chevaliers bien que l'espace au sol ne soit pas énorme. Au final, malgré la taille colossale de ce jouet, l'échelle n'est pas cohérente et bien trop petite, ce qui est normal pour un jouet.
La couleur blanche de ce jouet peut faire place à de la customisation ce qui peut donner un rendu intéressant.
Voici deux exemples :
Finalement, un petit mot sur la version Jap qui est sortie en août 1987.
Le titre de ce playset en japonais est 聖闘士闘技場, et sa pronciation est focée à Saint Colosseo (セイントコロッセオ).
Voici la boite tout d'abord avec la face avant où apaprait ce titre. On y apprend que ce Colisée est fabriqué au Japon, contrairement à la version FR qui est fabriquée en Thaïlande. La face arrière ne diffère pas vraiment de la version FR mis à part les inscription du coin inférieur droit. La face supérieure a également une disposition identique à celle de la version FR.
La tranche gauche (celle située à droite quand on est face à la boite) est la même que la tranche inférieure. D'ailleurs cette tranche inférieure fait l'objet d'usure plus vite prononcée que les autres faces de la boite, ce qui semble logique puisque c'est cette face qui est au contact de l'endroit où la boite est posée. Sur les photos, on constate le même genre d'usure aussi bien pour la boite que possède Lio que pour celle de Taggy.
Voici maintenant la face droite de la boite où on voit les chevaliers d'acier qui ne sont pas sortis chez nous à l'époque. Pour chacune des trois castes présentent (bronze V1, premiers golds, et aciers), on a le prix de référence qui est donné, c'est à dire respectivement 1980, 2200 et 1980 yens.
La notice est aussi blanche avec un impression de couleur bleue.
Le playset en lui-même est composé des mêmes pièces que la version FR. On voit que les colonnes sont emballées dans un même sachet scellé par une agrafe et qu'elles sont accompagnée de la statue d'Athéna dont le bras n'est pas mis en place. Les plaques des pandora box sont en grappe dans un autre sachet transparent scellé lui aussi. Les ornements sont, comme on s'en doute, identiques à la version FR présentée ci-dessus. On voit également une photo montrant les charnière des portes une fois repliées et cachées entre les deux quarts du Colisée.
Le copyright est situé en dessous du ring central. Sur le sol, à côté de ce ring, on remarque un autocollant noir reprenant le titre 聖闘士闘技場.
Et finalement, la grosse différence comparée à la version FR : le Colisée Jap était livré avec une cassette audio (également fournie dans un sachet transparent scellé avec du scotch). Cette cassette audio retraçait le combat de Shiryu et Seiya ayant eu lieu dans ce fameux Colisée.