La Passion Vintage

www.LaPassionVintage.net
 
AccueilRechercherS'enregistrerMusiquesConnexion

Partagez | 
 

 [Manga] Saint Seiya - édition deluxe VF (Kazenban)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Thanatos Sama
collectionneur loose
avatar

Messages : 12
Date d'inscription : 09/02/2014
Age : 40
Localisation : Elysion

MessageSujet: Re: [Manga] Saint Seiya - édition deluxe VF (Kazenban)   Dim 16 Fév 2014 - 12:58

Pour ma part, je ne 'ai pas eu la chance de faire la première édition. Je n'ai que le tome 28.
Il semblait normal pour moi que je me fasse l'édition kazenban Cool 
Revenir en haut Aller en bas
http://www.saintseiyamytheternity.com/
TaggyRoukine
Cancer au cœur d'or
avatar

Messages : 1969
Date d'inscription : 13/02/2007
Age : 41

MessageSujet: Re: [Manga] Saint Seiya - édition deluxe VF (Kazenban)   Dim 16 Fév 2014 - 14:19

AquariusVintage a écrit:

Ha tiens, j'avais pas fait attention qu'il manquait des schémas. Mais si ça se trouve ils seront tous mis dans le dernier tome.

Pour ma part, j'ai gardé l'ancienne édition que je laisse chez mes parents. Et la nouvelle je l'ai chez moi.

Volume 17 prévu pour le 18 avril :

Moi aussi j'ai gardé aussi l'ancienne édition + cette nouvelle,car il y'a des schémas d'armure qui ne sont pas dans cette édition deluxe et qui sont dans l'ancienne version,je trouve ça lamentable de leurs part  Boulet 


En plus dans la première version il y'avait des petits mots de Kurumada sur les couvertures et a la fin y'avait des lettres,des articles et des dessins de fans,j'aimais bien ce côté nostalgique qu'il n'y a pas dans cette version dite "deluxe"
Revenir en haut Aller en bas
http://saintseiyacdz.e-monsite.com/
Phoenix no Ikki
collectionneur japan c-8
avatar

Messages : 1090
Date d'inscription : 30/12/2007
Age : 36
Localisation : Death Queen Tô

MessageSujet: Re: [Manga] Saint Seiya - édition deluxe VF (Kazenban)   Dim 16 Fév 2014 - 19:02

AquariusVintage a écrit:

Ha tiens, j'avais pas fait attention qu'il manquait des schémas. Mais si ça se trouve ils seront tous mis dans le dernier tome.

Pour ma part, j'ai gardé l'ancienne édition que je laisse chez mes parents. Et la nouvelle je l'ai chez moi.

Haha j'ai fait pareil, l'ancienne édition de chez Kana est restée chez mes parents, et j'ai la nouvelle chez moi. Je viens de m'acheter et de recevoir les volumes Deluxe 13 à 16. Vivement le 17 !
Revenir en haut Aller en bas
AquariusVintage
.
.
avatar

Messages : 10638
Date d'inscription : 29/12/2006
Age : 34
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: [Manga] Saint Seiya - édition deluxe VF (Kazenban)   Sam 26 Avr 2014 - 10:41


La couverture du volume 18, prévu chez nous pour le 4 juillet

Revenir en haut Aller en bas
http://www.LaPassionVintage.net
AquariusVintage
.
.
avatar

Messages : 10638
Date d'inscription : 29/12/2006
Age : 34
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: [Manga] Saint Seiya - édition deluxe VF (Kazenban)   Mar 29 Juil 2014 - 8:58

Le 19 est prévu pour le 3 octobre



EDIT :

Celle du 20 sorti le 30 janvier



Et celle du 21



Dernière édition par AquariusVintage le Dim 15 Fév 2015 - 18:44, édité 2 fois (Raison : Ajout couverture 20)
Revenir en haut Aller en bas
http://www.LaPassionVintage.net
AquariusVintage
.
.
avatar

Messages : 10638
Date d'inscription : 29/12/2006
Age : 34
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: [Manga] Saint Seiya - édition deluxe VF (Kazenban)   Lun 16 Fév 2015 - 23:15

Jusqu'à présent j'étais assez satisfait de cette édition Deluxe (juste l'une ou l'autre petite erreur par-ci par-là mais rien de bien flagrant).
Mais sur ce tome 20, bravo les erreurs :
- Confondre Saga et Shaka (lorsque Ikki parle du changement de couleur de cheveux). Cette erreur existait déjà dans la première édition VF et ça leur avait été signalé (apparemment ils s'en foutent qu'on leur signale des erreurs).
- Retoucher l'image de Shun-Hades pour que les cheveux de son ombre ressemblent à ceux de Goku.
- Mais le pire, c'est retoucher ces deux images-ci (photos provenant de ROukine) :



En comparaison, voici l'édition originale et la première édition VF qu'on a eu (photos de Hyogakun) :




N'hésitez pas à leur signaler en leur laissant un message sur Facebook ou dans les commentaires des photos liées à Saint Seiya :
https://fr-fr.facebook.com/les.editions.kana
Revenir en haut Aller en bas
http://www.LaPassionVintage.net
Phoenix no Ikki
collectionneur japan c-8
avatar

Messages : 1090
Date d'inscription : 30/12/2007
Age : 36
Localisation : Death Queen Tô

MessageSujet: Re: [Manga] Saint Seiya - édition deluxe VF (Kazenban)   Lun 16 Fév 2015 - 23:54

C'est moche tout ça... Prions pour une réimpression très prochainement
Revenir en haut Aller en bas
AquariusVintage
.
.
avatar

Messages : 10638
Date d'inscription : 29/12/2006
Age : 34
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: [Manga] Saint Seiya - édition deluxe VF (Kazenban)   Mar 17 Fév 2015 - 10:51


Apparemment ça sera le cas.

Voici la réponse que j'ai eu de Kana :

Citation :
Bonjour,

Il apparait en effet qu'il y ait eu des erreurs sur ces pages avec notre photo-graveur.

Saint Seiya est une très ancienne série et nous nous efforçons de faire le maximum pour fournir à nos lecteurs un manga respectant au mieux l'oeuvre originale. Il arrive néanmoins que notre travail d'adaptation nous contraigne à "reconstituer" du matériel perdu lors du lettrage français.

Cependant, comme vous vous en doutez, les reconstitutions ci-dessus ne sont pas adéquates et nous allons faire le nécessaire pour qu'elles soient corrigées lors de ré-impression du volume.

Merci pour votre patience et votre vigilance.

Bonne journée,

L'équipe Kana
Revenir en haut Aller en bas
http://www.LaPassionVintage.net
Phoenix no Ikki
collectionneur japan c-8
avatar

Messages : 1090
Date d'inscription : 30/12/2007
Age : 36
Localisation : Death Queen Tô

MessageSujet: Re: [Manga] Saint Seiya - édition deluxe VF (Kazenban)   Mar 17 Fév 2015 - 16:54

Ça fait vraiment plaisir, j'attends la réédition du coup, j'ai failli commander le tome 20 à sa sortie, j'ai bien fait d'avoir oublié Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
AquariusVintage
.
.
avatar

Messages : 10638
Date d'inscription : 29/12/2006
Age : 34
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: [Manga] Saint Seiya - édition deluxe VF (Kazenban)   Ven 1 Mai 2015 - 10:29


Couverture du dernier volume qui sortira le 3 juillet :

Revenir en haut Aller en bas
http://www.LaPassionVintage.net
Phoenix no Ikki
collectionneur japan c-8
avatar

Messages : 1090
Date d'inscription : 30/12/2007
Age : 36
Localisation : Death Queen Tô

MessageSujet: Re: [Manga] Saint Seiya - édition deluxe VF (Kazenban)   Ven 1 Mai 2015 - 19:13

22 volumes au lieu de 28 du coup.
Sinon les erreurs visuelles du volume 20 ont été corrigées ou pas ? Car je ne le commande tjrs pas à cause de ça, du coup ça tarde un peu...
Revenir en haut Aller en bas
AquariusVintage
.
.
avatar

Messages : 10638
Date d'inscription : 29/12/2006
Age : 34
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: [Manga] Saint Seiya - édition deluxe VF (Kazenban)   Mer 6 Mai 2015 - 17:47

Pas encore, j'ai vérifié chez mon libraire. Il avait vendu tous son stock et cette semaine il en a remis et il y a toujours l'erreur.

A mon avis on peut patienter longtemps avant que ce ne soit corrigé (ils vont d'abord écouler tous le stock je suppose. Et si ça se trouve ils ne corrigeront pas pour la réimpression).
Revenir en haut Aller en bas
http://www.LaPassionVintage.net
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Manga] Saint Seiya - édition deluxe VF (Kazenban)   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Manga] Saint Seiya - édition deluxe VF (Kazenban)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» [Manga] Saint Seiya - édition deluxe VF (Kazenban)
» Manga Saint Seiya en version Deluxe
» [Manga] Saint Seiya - The Lost Canvas
» [Manga] Saint Seiya Deluxe Edition (Kanzenban)
» [Manga] Saint seiya Episode G + Assassin

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Passion Vintage :: Divers :: Anime/Manga/Art book/Fanzines-
Sauter vers: