La single Sheet numéro 3 est consacrée au chevalier du Taureau.
- John25 a écrit:
- 3 : parfois avec les Chevaliers d'Or
Que se dit-il sur cette single sheet?
Grâce à
Demonklyd, qui a eu l'amabilité de traduire, voici ce qui est écrit sur cette pub.
Le plus intéressant : le cadre inférieur, celui où il y a le poing en jouet nous annonce ceci :
- demonklyd a écrit:
- c'est une pub annonçant le 7eme chevalier mis en vente avant que les 5 autres ne suivent, le titre en rouge annonce la mise en vente future des 12 chevaliers d'or au complet
En dessous de ce titre (avec le chiffre 7 et le le petit cadre rouge avec un 10, ça dit ceci :
- demonklyd a écrit:
- "La 7ème armure d'Or !"
"mise en vente Octobre prochain"
Pour le reste de la page, voici ce qu'il faut y lire :
- demonklyd a écrit:
- (à droite, encadré avec l'éclair) "Des nouvelles du Sanctuaire! N°3"
(titre principal en en-tête) "Un ennemi puissant apparaît soudainement!"
(de haut en bas, à droite de la photo/mise en scène) "Il bloque le chemin, Aldébaran du Taureau!"
(texte principal au centre) "Afin de retirer la flèche de Toremi de la poitrine de Saori, Seiya et les autres, qui doivent se dépêcher de trouver la salle du grand Pope se trouvant après les douze temples, se retrouvent face à face à Aldébaran du Taureau dans la seconde maison. Devant Aldébaran de l'armure d'or du Taureau qui est totalement confiant et sûr de lui, même Seiya avec son attaque secrète des météores de Pégase n'arrive pas à le toucher, mais celui-ci essuie en revanche de sévères contre-attaques. Même en arrivant à pousser leurs cosmos jusqu'à leurs paroxysmes, Seiya et les autres parviendront-ils à vaincre le chevalier d'or du Taureau Aldébaran ?"
Voilà, j'avais toujours considéré Aldébaran comme un gold à part. Pourquoi? Simplement parce que les 6 premiers golds à être sortis étaient, le Bélier, le Cancer, le Lion, la Vierge, le Scorpion et le Sagittaire.
Chacune de ces figurine existe en version avec poly central.
Et en voyant les autres figurines qui sont sorties uniquement en version Blister (c'est-à-dire, les Gémeaux, la Balance, le Capricorne, le Verseau et les Poissons) c'était à se demander pourquoi Aldébaran n'est pas sorti en version blister comme ces derniers.
En plus, quand on regarde l'arrière des boites Jap, celles des 6 premiers golds sorti nous montrent une image d'arrière plan avec le Pope. Les boites des 5 golds qui existent uniquement en version blister nous montre un arrière plan avec une sorte de temple dans une lumière rouge.
Tandis que l'arrière de la boite du Taureau nous montre un arrière plan du sanctuaire sous un ciel bleu.
Bref pour moi Aldébaran n'entrait ni dans la catégorie des 6 premiers golds, ni dans la catégorie des 5 derniers existant uniquement en version blister.
Apparemment, ce single sheet apporte une explication en annonçant Aldébaran comme 7ème armure d'or à sortir (au mois d'octobre) et sera suivi des autres golds pour compléter les 12 chevalier d'or.
Et pour clore ce message, voici deux photos provenant d'un site japonais pour illustrer la version cuivrée et la version dorée du Taureau. Selon ce site, la version cuivrée était la première à sortir et a ensuite été suivie de la version cuivrée (si je pige bien ce qui s'y dit).
Un grand merci à
Demonklyd pour son aide. Il n'est plus très présent car il a beaucoup de travail donc bon courage à lui pour tout le boulot qu'il doit abattre.
________________________________________________________________
- nergal a écrit:
- je le savais que c'était le plus côté de tous
http://page11.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/n86244838
Vendu 55001 yens, soit environ 455 euros en ce 4 mars 2010.
(message d'origine ici)
________________________________________________________________
Selon Archange de SaintSeiyaPedia :
- Archange a écrit:
- Kodeni a écrit:
J'adore toujours autant les phrases d'accroche sur les boites françaises : " Vous devez me battre si vous voulez sortir du labyrinthe. "
A voir la boîte japonaise, la phrase d'origine est
"Si vous voulez traverser la Maison du Taureau, il faudra d'abord essayer de me battre, moi Aldébaran."